N3 & Re-Ditus
Scroll down for English
Kuva: Pekka Lempiäinen
N3 & Re-Ditus - Taiteellinen yhteistyö: tanssi- ja ääni-installaatio
N3 & Re-Ditus on taiteellinen yhteistyö, jossa nykytanssi ja ääni-installaatio käyvät dialogia MUU Helsinki nykytaidekeskuksen tilassa. Kokonaisuus sekä ehdottaa että riitauttaa erilaisia ruumiin ja äänen materiaalisuuteen liittyviä merkitysmaailmoja, kutsuen kokijansa intensiivisen läsnäolon äärelle.
N3 on Kati Korosuon koreografioima paikkaerityinen nykytanssiteos, jonka toteuttaa Nuoret tanssijat -ryhmä. Teos sukeltaa ihmiskehojen fyysisen yhdessäolon estetiikkaan, risteillen tunnistettavan ja oudon maastoissa. N3 pohjautuu Korosuon vuonna 2017 koreografioimaan teokseen M3. Nuoret tanssijat on Tanssivintin ja Zodiak - Uuden tanssin keskuksen yhteinen esiintyvä ryhmä, joka on syntynyt tarpeesta tarjota nuorille tanssin harrastajille mahdollisuuksia esiintymisen harjoittamiseen ja teosprosesseihin tutustumiseen.
Re-Ditus on Jaakko Aution äänitaideteos, jossa esiintyy 20-henkinen Sawotta-kuoro sekä vierailevat solistit Kasper Omenasaari, Reetta Karhunen ja Anna Voutilainen-Veijonen (saksofoni). Teos käsittelee paluuta alkuperäiseen luontoon. Jokainen kuoron laulaja on mikitetty omalla mikrofonillaan, ja heidän äänensä, hengityksensä ja läsnäolonsa muodostavat moniulotteisen kudelman, jossa yksilön ja yhteisön rajat liukenevat. Lisätietoja Re-Ditus-teoksesta löytyy täältä: https://jaakkoautio.com/2025/05/15/re-ditus/
N3 & Re-Ditus yhdessä muodostavat teoskokonaisuuden, jossa ruumiit, ääni ja tila käyvät moniäänistä vuoropuhelua toistensa kanssa.
Esitykset:
pe 22.11.2025 klo 19 Ensi-ilta
la 23.11.2025 klo 15
Esityspaikka:
MUU Helsinki nykytaidekeskus, Tallberginkatu 1 C, 00180 Helsinki
Vapaa pääsy
N3 & Re-Ditus – Artistic Collaboration: Dance and Sound Installation
N3 & Re-Ditus is an artistic collaboration where contemporary dance and sound installation engage in rich, multidimensional dialogue within the space of MUU Helsinki Contemporary Art Centre. This performance explores and challenges different physical realities of body and sound, drawing the audience into a state of heightened presence.
N3 is a site-specific contemporary dance piece choreographed by Kati Korosuo and performed by the Young Dancers ensemble. It explores the aesthetics of physical connection between human bodies, navigating between the familiar and the odd. The piece draws from Korosuo’s earlier work M3 (2017). Young Dancers is a joint performing group of Zodiak – Center for New Dance and Tanssivintti, created to offer young dancers opportunities to perform and participate in artistic creation processes.
Re-Ditus is a sound installation by Jaakko Autio, featuring the 20-member Sawotta Choir and soloists Kasper Omenasaari, Reetta Karhunen and Anna Voutilainen-Veijonen (saxophone). The work reflects on a return to our original nature. Each singer’s voice is captured with an individual microphone and played back through its own loudspeaker, creating a multidimensional tapestry of voices, breath and presence – dissolving the boundaries between individual and collective.
More information about Re-Ditus can be found here (in Finnish): https://jaakkoautio.com/2025/05/15/re-ditus/
Together, N3 & Re-Ditus create a layered experience where bodies, sound and space engage in rich, polyphonic dialogue.
Performances:
Fri 22.11.2025 at 19 Premiere
Sat 23.11.2025 at 15
Location:
MUU Helsinki Contemporary Art Centre, Tallberginkatu 1 C, 00180 Helsinki
Free admission